Sicílie

Chtěl jsem ti říct, že jsi cigánka

Ale to vůbec není pravda

Jsi madonna s děckem v náručí

A v nose a v uších ti visí zlaté kroužky

Za tebou cupitají zástupy dětí 

Smějí se a žebrají

Jedeš na gepardu

Za ušima hroznovou nať

A v ruce myrhu a makovici

Jsi vznešená i nízká

A rozdíl mezi tím

Jsi setřela jediným pohybem rtů, v němž je všechen život

Za Palermem se zdvihají hory

Jako nože

Z tvých úst vychází vřelý dech Sahary

Jsi černá, černá se zlatem v uších

Tvá pleť na bříšku je tmavohnědá a plodná

Když je moci příliš,

tak se zajídá

Každá vteřina je tak lehkovážná

Kroutí se jako hadi

Ve vlasech gorgony visicí nad hlavním chrámem

Sladká a hořká

Jako rty

Které tě neodmítly

Tebou vchází

Žíla do Evropy 

Pulzace černé madonny

Černé perly

Jsou její slzy

Ale ona nic neví 

Má dítě v náručí 

A žebrá

 

Hrdá v zemi

Osvobozena nejtemnějším

Pouhý život 

V letu 

Nekonečna 

(1. den na Sicílii)